Soumissions

La soumission en ligne n’est pas encore fonctionnelle. Pour soumettre un article, merci de bien vouloir suivre la procédure indiquée sur la page Comment soumettre un manuscrit.

Directives aux auteurs

Normes de présentation des manuscrits pour soumission à la revue

Nous vous remercions d'utiliser la feuille de style NOV'AE de la revue pour préparer votre manuscrit.

Comment structurer votre article ?
Résumé (en français et en anglais)
C’est un mini article qui résume avec exactitude l’ensemble du contenu de l’article dans un style concis et simple. Pour être sûr d'être fidèle au contenu, il faut donc toujours le rédiger après l’article,.
C’est un texte autonome que le lecteur doit comprendre sans se reporter à l’article.
Sa longueur varie de 100 à 400 mots, en fonction de la taille de l’article.
Ce que vous devez éviter dans un résumé : les abréviations/acronymes, les tableaux et figures, les références bibliographiques.

Mots-clés (en français et en anglais)
Ce sont des expressions (ensemble de 2 ou 3 mots liés ; en anglais ‘phrases’) et des mots importants qui décrivent le contenu de l’article. Grâce aux mots-clés, votre article est plus facile à trouver dans les moteurs de recherche et gagne donc en visibilité.
Combien en faut-il : entre 3 et 10 mots-clés.
Comment les choisir : Sélectionnez les mots indispensables :

l’expression ou le mot le plus important du titre,
les expressions et mots importants non utilisés dans le titre mais utilisés dans le résumé,
les synonymes très utilisés pour ces expressions et mots importants.

Introduction (10 à 15% de l’article)
L’introduction est le lieu où vous allez convaincre votre lecteur de la pertinence et de
l’importance de votre étude ou projet. Elle contient :

Un contexte général + un contexte spécifique
La problématique ou le besoin/cahier des charges
L’objectif de l’article (le message) : quelle solution vous apportez pour résoudre le
problème, répondre au besoin
• La méthode en quelques mots
• Annonce du plan

Développement
Alors que l’article scientifique -du moins pour les sciences expérimentales- obéit à la structure IMReD (Introduction, Méthode, Résultat et Discussion) , l’article technique, lui est à géométrie variable. Le nombre des parties 1 et leurs intitulés obéissent à une seule logique : celle de la pertinence !
L’important, est que l’on trouve dans le corps de l’article :

La description du matériel et de la méthode
La présentation des résultats accompagnés de leur analyse
À côté de cela, toute autre section nécessaire à la compréhension de votre propos est la bienvenue : description du site, définitions de concepts, Rappels de notions…

Conclusion & perspectives (10 à 15% de l’article)
La conclusion est sans doute la partie la plus lue, avec le résumé et l’introduction. C’est dire le soin que vous devez lui accorder.
C’est là que votre lecteur doit trouver l’essentiel à retenir :

Rappel des objectifs de l’étude
Les principales conclusions (avec les avantages et les limites)
Les recommandations éventuelles
Les perspectives

Bibliographie

Limitez-vous aux références ayant un lien direct avec le travail décrit dans l’article.
Assurez-vous que chaque référence incluse dans la bibliographie est bien citée dans le texte de l’article.
Respectez le style imposé par la revue présenté dans la feuille de style.

Nomenclature
Merci de vous référer aux normes standard du système international d’unités (SI) :
https://www.periodni.com/fr/systeme_international_d_unites.html#si_base_units

Archivage de votre article
Dans un but de valorisation et de pérennisation des savoir-faire et des méthodes, il est important que votre article soit déposé dans HAL INRAE après publication. Télécharger ici.

Articles

Politique par défaut de la rubrique

Mention de droit d'auteur

Mentions relatives au droit d'auteur

Droits de propriété intellectuelle et licence d’utilisation des documents publiés

La revue NOV'AE, propriété de l’Institut national de recherche pour l’agriculture, l’alimentation et l’environnement (INRAE), est éditée et diffusée en accès ouvert selon le modèle de publication dit « diamant ».

Les auteurs qui publient dans NOV'AE acceptent les termes suivants :

Les auteurs conservent le droit d'auteur. Ils accordent à INRAE, éditeur de la revue NOV'AE, une licence pour publier leur article et identifient INRAE comme l'éditeur original.
Les articles de la revue sont publiés sous la licence Creative Commons CC-By 4.0. Les auteurs accordent ainsi à n'importe quel tiers le droit d'utiliser, distribuer et reproduire tout ou partie de l'article, pourvu que le travail original soit correctement cité : obligation de mentionner les auteurs, l'année de publication, le titre, le nom de la revue et le DOI de l'article.
Les auteurs sont autorisés et encouragés à déposer les versions pdf éditeur sans embargo, auteur soumise (preprint) et acceptée (postprint) de leur article dans une archive ouverte comme HAL.

Droits de propriété intellectuelle du Site et ses métadonnées

Les marques, logos, signes, ainsi que l’architecture du Site font l'objet d'une protection par le Code de la propriété intellectuelle et plus particulièrement par le droit d'auteur. Toute reproduction, copie, réutilisation, implique une demande d’autorisation préalable de la part de l’Utilisateur. À défaut, le contrefacteur s’expose à une action en contrefaçon à son encontre par INRAE sauf exception légale.

Le logiciel Open Journal System a été obtenu et modifié dans le respect des conditions légales et contractuelles posées par son diffuseur.

Politique de confidentialité

Dans le cadre de la fourniture du service offert sur le Site et de l’exécution des présentes, l’Éditeur, en tant que responsable du traitement et l'Hébergeur, en qualité de sous-traitant, s’engagent à respecter la réglementation en vigueur applicable au traitement des données à caractère personnel telles que visées par le Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés et la loi n° 2018-493 du 20 juin 2018 relative à la protection des données personnelles.

En sa qualité de prestataire, l’Éditeur est responsable du traitement des données à caractère personnel recueillies pour l’exécution du présent contrat. À ce titre, ils existent plusieurs catégories d’Utilisateurs (rôles) :

Gestionnaire de la revue : Il gère le paramétrage technique du Site et assure la responsabilité éditoriale de la Revue. Il a la maîtrise d’identifier les rôles aux Utilisateurs enregistrés.
Éditeur en chef : Il assure la responsabilité scientifique de la Revue avec l’appui du comité éditorial.
Auteur : Personne à l'origine de l’Œuvre publiée sur le Site, et investie des droits de propriété intellectuelle sur celle-ci.

Les Utilisateurs enregistrés peuvent avoir un ou plusieurs rôles à la fois, ces rôles sont assignés par les Gestionnaires de la revue ou l’Éditeur en chef.

Les Données à caractère personnel de tous les Utilisateurs enregistrés (ayant créé un compte) :

Identifiant application*
Mot de passe*
Prénom*
Nom de famille*
Affiliation*
Signature
Courriel*
URL
Téléphone
Adresse postale
Langues de travail
Identifiant ORCID
Pays*
Note biographique (Par ex., département et position, adresse)
Intérêts pour les évaluations
Rôle (lecteur, gestionnaire, Auteur, éditeur en chef)

La création du compte est fondée sur le consentement de l’Utilisateur, qui, aux fins définies en fonction de son rôle, décide librement d’enregistrer ses données sur le Site.
Si un compte reste inactif pour une période supérieure à 24 mois, les responsables de la Revue supprimeront le compte et toutes les données personnelles qui sont liées à ce compte, à l’exception des comptes enregistrés sous le rôle d’Auteur et ayant réalisé des publications d’Œuvres.

Données des Utilisateurs (non-enregistrés) qui souhaitent recevoir un mail avec des nouveaux contenus :

Courriel* :
Les Utilisateurs ayant sollicité recevoir des e-mails informatifs concernant la Revue, pourront solliciter la cessation des envois en remplissant le formulaire de contact en ligne ou en envoyant un courriel à l’adresse

Données des Contributeurs renseignés avant publication d’un article :

Prénom*
Nom public souhaité
Nom de famille*
Courriel*
Identifiant ORCID
URL
Affiliation
Pays*
Note biographique (Par ex., département et position, adresse postale)

Il revient à l’Utilisateur-Auteur ou l’Utilisateur-Gestionnaire d’obtenir le consentement des éventuels contributeurs de l’Œuvre pour référencer dans le Site les données susvisées. Les données personnelles des auteurs ne sont recueillies qu’aux strictes fins de publication, de référencement et d’indexation de la Contribution de l’Auteur et ou des Contributeurs, comme il est usuel dans l’établissement de notices bibliographiques.

Elles sont conservées tout le temps de la publication. Le retrait d’une Œuvre par un Auteur entraîne la disparition des données correspondantes de l’Œuvre.

Certaines données sont affichées publiquement (Prénom, Second Prénom, Nom de famille, Courriel de l’Auteur principal, Identifiant ORCID, URL, Affiliation, Pays et Note biographique), les autres données étant uniquement accessibles aux responsables du traitement mentionnés précédemment.

En procédant au dépôt d’une Œuvre sur le Site, l’Auteur reconnaît qu’il sait que le moissonnage par des moteurs de recherche sur Internet, spécialisés ou non dans l’indexation des archives ouvertes ou de bases de données bibliographiques, pourra faire apparaître les données bibliographiques le concernant, et qu’il consent à cet usage.
Les Utilisateurs qui visitent le site (sans création d’un compte) ne feront l’objet d’aucun type de traitement de données. Il est possible qu’un formulaire de contact soit rempli, ou une demande de copie et flux RSS soit faite par l’Utilisateur. Dans ce cas-là, les données confiées par l’Utilisateur sont utilisées uniquement pour répondre à sa demande et ne seront pas utilisées pour aucune autre finalité. Ces données ne sont conservées que le temps de traiter la demande.

Pour toute demande visant à la mise en œuvre des droits susvisés, merci d’adresser votre demande à michel.verger@inrae.fr en mettant en copie le délégué à la protection des données de l’établissement : cil-dpo@inrae.fr.

Pour toute réclamation s’adresser directement au délégué à la protection des données de l’établissement au courriel : cil-dpo@inrae.fr.

Les données personnelles recueillies par l’Éditeur ne feront pas l’objet d’un traitement systématisé. L’éditeur se réserve le droit d’envoyer des messages à des listes de diffusion créées sur la base des rôles des Utilisateurs enregistrés, d’utiliser les données à des fins statistiques et analytiques internes à la Revue pour améliorer sa propre gestion et son fonctionnement, ainsi que les autres finalités citées dans les présentes Conditions générales d’utilisation.

Cookies

Les cookies utilisés sur le site n’ont pas vocation à identifier l'Utilisateur mais servent uniquement à enregistrer des informations relatives à la navigation de celui-ci sur le site internet.

Open Journal System utilise des cookies pour gérer les sessions utilisateur (pour lesquelles ils sont requis). Les cookies ne sont pas nécessaires pour visiter simplement le site et lire le contenu.

L’Utilisateur du site reconnaît avoir été informé de cette pratique et l’autorise.

Alerte mail de la revue

Vous êtes abonné à l’alerte mail et les données personnelles vous concernant que nous traitons à cette fin sont votre nom, prénom et adresse mèl. Ces données personnelles sont conservées dans les meilleures conditions de sécurité et de confidentialité et les critères permettant de définir leur conservation sont la durée de votre abonnement (tant que vous ne vous désabonnez pas) ou la durée de validité de votre adresse mél.

Les seuls destinataires des données sont les personnels INRAE habilités à la gestion des lettres. Les informations recueillies ne font l’objet d’aucune communication extérieure à INRAE. Elles ne font pas non plus l’objet d’exploitation commerciale.

Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’opposition pour motifs légitimes, de limitation et d’effacement relativement à l’ensemble des données vous concernant dans les conditions prévues par la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés et par le règlement général relatif à la protection des données n° 2016/679.

Vous pouvez exercer ces droits en vous adressant à l’éditeur du site par mèl à michel.verger@inrae.fr en accompagnant votre demande de tout document d’identité signé. Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits Informatique et Libertés ne sont pas respectés, vous avez la possibilité d’introduire une réclamation auprès de la CNIL par courrier postal : Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés 3 Place de Fontenoy – TSA 80715 – 75334 PARIS CEDEX 07 ou en ligne http://www.cnil.fr/

INRAE, propriétaire de la revue, a nommé une Déléguée à la Protection des Données. Vous pouvez la contacter par email à cil-dpo@inrae.fr ou par courrier à INRAE - 24, chemin de Borde Rouge –Auzeville – CS52627 – 31326 Castanet Tolosan cedex – France.